Clara Permutanza

Términos de uso

Última actualización: 05/10/2026

Please read these Terms of Use (“Terms”) carefully before accessing or using the Clara Permutanza website and platform (“Website”). By accessing or using the Website, you confirm that you have read, understood, and agree to be legally bound by these Terms. If you do not agree, you must stop using the Website immediately.

1. General

1.1. Le invitamos a visitar Clara Permutanza («https://clarapermutanza.com»)
Nuestro correo electrónico es info@clarapermutanza.com
1.2. Este sitio web ofrece información sobre plataformas de terceros ("Plataformas de Terceros") para operar (los "Servicios")
1.3. Los Términos regulan el acceso de Usted ("Usted", "Su" o "Usuario") al Sitio Web y a los Servicios. Antes de acceder a los Servicios, debe leer atentamente estos Términos. Estos Términos constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre Usted y el titular del sitio web. Debe aceptar los Términos en todos sus aspectos si no desea utilizar el sitio web. Los Términos pueden modificarse periódicamente.
Estos Términos incluyen nuestra Política de Privacidad. Al aceptar estos Términos, también acepta nuestra Política de Privacidad. (Puede leer nuestra Política de Privacidad aquí).

2. Elegibilidad

2.1. If you comply with these terms and conditions, the Website will be available to you.
2.1.1. You are at least 18 years old
2.1.2. You are able to enter into these Terms and Conditions.
2.1.3. The laws of the country where you live or use the Services do not in any way prevent users from using the Website or any of its services.
2.2. We make no warranties, statements, or representations regarding the legality or use of the services or the website by any person. We are not responsible for any unlawful use of the website or services by any user.

3. Territorios con acceso restringido

3.1. Sin limitar el alcance de la información proporcionada, nos reservamos el derecho de restringir el acceso a los Servicios y/o al Sitio Web (o a cualquier parte de ellos) a: (i) Usuarios que residan en zonas restringidas (los "Territorios Restringidos") y (ii) Usuarios que, a nuestro juicio, puedan representar un riesgo regulatorio, legal o reputacional.
3.2. También podemos imponer condiciones adicionales antes de aceptar Usuarios que sean ciudadanos de determinados países o tengan vínculos con ellos. Si los Usuarios ingresan a zonas restringidas, el Sitio Web o los Servicios pueden no estar disponibles temporalmente o ser bloqueados.

4. Actividades prohibidas

4.1. You agree to use the Site and the Services respectfully and not to:
4.1.1. Connect to and use our Website to download, upload, share, publish, transmit, or send (a) information or other material that infringes intellectual property, privacy, property, or other rights; (b) information whose publication or distribution is not permitted due to threats or harm caused by insults, defamation, slander, or racism; (c) information that includes viruses or other software that may damage our computer systems or those of third parties, or that blocks or restricts other users’ access to the Website; (d) any information or other material that violates any law; or (e) information or materials that include advertising or other content without our prior written consent.
4.1.2. Modify or remove any attribution, legal notice, label, or designation belonging to this Website.
4.1.3. Access the Services through any interface other than the Website.
4.1.4. Interfere with other users’ use of the Website or the Services.
4.1.5. Use bots or other automated techniques to access the Site and/or its Services.
4.1.6. Upload or transmit, or attempt to upload or transmit, any content that actively or passively participates in data collection or transmission mechanisms, such as web beacons, cookies, or spyware devices, without our express permission.
4.1.7. Engage in "framing", mirroring, or any other method that imitates the appearance or function of the Services.
4.1.8. Violate any applicable law or regulation, or encourage or promote any illegal activity, including trademark infringement, copyright infringement, defamation, privacy violations, identity theft, or distribution of counterfeit software;
4.1.9. Modify or alter the source code of this Website. Also, upload applications or software that may cause harm to the Website or to another person.
4.1.10. Disassemble, decompile, or reverse engineer any technology or software found on the Website or used to provide the Services.
4.2. The terms of this agreement are in addition to any rights we may have. If we consider that Your use of the Site does not comply with these Terms or any other applicable law, we may monitor your use of the Website or the Services, block your access, disclose Your behavior patterns on the Website to other parties, or take any other appropriate action to protect the rights and property of third parties.

5. Derechos de propiedad intelectual

5.1. The content of the Website, including video-related content such as text, images, logos, sounds, designs, trademarks, and other materials, is protected by our intellectual property rights and those of third parties.
5.2. All rights, title, and interests in the Services and the Website belong to us. Except for the rights to use the Services and the Website under these Terms, the User’s use of the Services and the Website does not grant the User any intellectual property rights.
5.3. The User may access the Website and/or the Services only for personal, non-commercial use.
5.4. You must not allow anyone to modify, reverse engineer, decompile, or copy the Services or the Website, or create derivative works through sublicensing or rental.

6. Limitación de responsabilidad

6.1. Your use of the Website and Services is Your responsibility. We make no warranties, whether implied or expressly stated, regarding the Website and Services or Your use of them, including implied warranties of quality and merchantability, fitness for their intended purpose, non-infringement, usability, or any warranty as to accuracy, completeness, timeliness, or immediate delivery. The content and features accessible or available through the Website are provided “as is”, “as available”, and “with all consequences”.
6.2. We are not responsible for errors, omissions, or inaccuracies in the information on the Website. We assume no responsibility for interruptions or outages in transmissions to or through the Services.
6.3. We will indemnify You for any loss incurred directly or indirectly by You or any third party through the Website or Services. You are responsible for any decision You make based on information from the Website and/or the Services.
6.4. We are not responsible for any loss or damage arising directly or indirectly, or relating to You or any other third party. This includes any loss of income or data resulting from Your use of the Website and/or the Services. This limitation of liability applies to the extent permitted by law in the relevant region.
6.5. If a technical issue occurs with the internet, a telephone line, a provider or computer system, a server, or any hardware, we assume no responsibility. We are not responsible for any use of the internet.

7. Contenido y servicios de terceros

7.1. You may encounter third-party content and services when using the Services. This may include advertisements or reviews of Third-Party Platforms.
7.2. We are not responsible for the information or products referenced. They may not always be current or up to date.
7.3. We recommend verifying the accuracy of all information before making any decision. You are responsible for all decisions and actions arising from that information.

8.1. El sitio contiene anuncios publicitarios y contenido. Los materiales se ponen a disposición a través de sitios web de terceros ("Enlaces"). Le recomendamos tenerlo en cuenta antes de descargar, utilizar como base o acceder a cualquier información obtenida de dichos sitios web, software u otros materiales, o antes de completar cualquier compra u otra transacción. Estos Enlaces se proporcionan únicamente para comodidad de los usuarios. No somos responsables de ningún daño o pérdida causados por el uso o la confianza depositada en cualquier información, producto o servicio puesto a disposición a través de otros sitios web o programas.
8.2. La inclusión de hipervínculos en este sitio web no implica respaldo, autorización, afiliación ni ninguna otra forma de aprobación por nuestra parte respecto de los Sitios web, su software o sus administradores.
8.3. No hemos revisado todos los hipervínculos y no podemos ser considerados responsables del software o del sitio web al que se haga referencia. Le advertimos que actúe con cautela antes de usar, basarse en o comprar cualquier elemento de estos sitios web o aplicaciones. En ningún caso seremos responsables de ningún daño o pérdida causados por el uso o la confianza depositada en cualquier producto, información o contenido accesible a través de otros sitios web.
8.4. Es su responsabilidad y obligación revisar los términos y políticas de cualquier sitio web operado por terceros. Le recomendamos especialmente que los lea antes de ponerse en contacto con sitios web de terceros.

9. Varios

9.1. We have the right to alter, interrupt, or modify our Services at any time. Such changes will not prejudice you, and you may not bring any claim against Us.
9.2. The Terms may be modified at any time. We will notify you by publishing the most up-to-date version and revising the date at the top. Any modification will become effective within a couple of business days. You will be deemed to accept any modification to the website Terms if you continue using it after publication.
9.3. The User acknowledges and agrees that any information transmitted by or through the website does not create any relationship not expressly established in these Terms.
9.4. These Terms and the Privacy Policy, as well as any privacy policies, as amended from time to time, constitute the only valid agreements between Us and the User, and any other promise, statement, or agreement, whether oral or written, that is not included in the Privacy Policy is legally binding on the parties.
9.5. The inability to exercise any right or power provided herein shall be deemed a waiver of that right or power. Any single or partial exercise shall form part of any further or subsequent exercise of the same right or remedy, or of any other right or remedy.
9.6. These Terms shall be cancelled if the relevant provision is declared invalid by a court with competent jurisdiction. The remaining Terms shall be interpreted as if the exclusion had been implemented and shall apply in accordance with their terms. However, the Terms shall be interpreted according to the intentions and meanings of the excluded clauses as determined by the courts.
9.7. These Terms allow external partners to transfer or assign all their rights and obligations. External operators may manage the website and all its services, without limiting the foregoing. These Terms do not allow you to assign or transfer your rights or obligations.